在街頭用英語和漢語編出“動人”故事，向過往行人乞討的“休學高中生”，昨日流著淚告訴記者：“當乞丐出于無奈，每個好心人獻愛心時我都心感不安。”
昨日，南坪建瑪特門口。一身高約1．6米，戴眼鏡、穿校服的男子跪在地上。旁邊放一背包，面前的地上，用粉筆寫著英語、漢語兩段文字(如圖）。文字前面擺著4本“學生證”、“獲獎證”等。行人將其圍在中間，不時有好心人扔下5元、10元。
“學生證”顯示：張佑生，18歲，貴州凱里市第三中學學生。證書是張在學校獲得的英語、化學等競賽中 的各種獎勵。兩段文字中漢語大意是：他是一名邊遠山區的高中生，父親為他掙學費外出打工染疾致殘，母親遠嫁他鄉，因無錢繼續上學，希望得到大家幫助。
記者問那段英語是什么意思，他稱是漢語的譯文。“這娃兒有學識，窮困山區的姓兒好造孽喲，讀書恁得行卻沒得錢供。”一自稱姓何的中年婦女邊說邊丟下10元錢。一羅姓女士問了一些情況，還把自己的電話號碼留下，表示要資助他。
這時，見記者拍照，行乞男子突然收起證書，用腳抹去地上的文字，稱要與記者談談。
“我本不想這樣做，”他摸出身份證遞給記者，哭著說，他是凱里市凱棠鄉人，不是“學生證”上的名字和年齡。他雖姓張，但已21歲，“學生證”、“獲獎證書”是他在菜園壩花25元錢辦的假證。用粉筆寫在地上的故事是編的，“為讓故事更具真實性和博得別人同情，我把編造的故事翻譯成英語，也不知道正不正確。
他稱，由于家里窮，他高中只讀了一年，于2002年到廣東東莞一五金廠打工，但一年到頭所剩無幾。去年在家中務了一年農，由于自己身體矮小，吃不消。中秋節前，他只身來渝，由于沒有文憑，沒有技術，找不到工作，于是想到了當乞丐。
“由于自己用了英漢雙語乞討，每天能討到六七十元，最多的時候一天能討到兩三百元。”他淚流滿面地說，跪在地上，把好好的父親說成殘疾人，把母親說得一文不值作為自己乞討的理由，心里很不是滋味。“尤其是那些好心人將一張張錢送給我的時候，心里極為不安。因為，我欺騙的不僅是他們的善心，更欺騙了我自己的良心。”
他表示，往后再不行乞騙人了，一定要找個正當職業謀生。 （記者 向軍文）
?京公網安備110102000421號