施曉慧
莎士比亞故鄉(xiāng)有一個詩化的名字：埃文河上的斯特拉特福。這是一個有兩萬人口的英國小城，輕柔的埃文河蜿蜒流過，為小城增添了靈氣。莎士比亞故居由相互獨立的兩部分組成，一是舊居，包括他的出生地、“納什之屋”和“霍爾之宅”，以及附近鄉(xiāng)村他母親和岳母家的莊園；二是莎士比亞劇院，終年上演莎士比亞的戲劇。這一靜一動，恰好將他那個時代的生活背景和他作品所反映的思想意境巧妙結合，為人們提供了解讀莎士比亞的最好路徑。
故鄉(xiāng)：留下大師的人生足印
１５６４年４月２３日莎士比亞出生在埃文河上的斯特拉特福。莎士比亞的父親是第一代從農(nóng)村進城經(jīng)營羊皮生意的商人，母親是農(nóng)場主的女兒。莎士比亞出生地在博物館旁，一座帶閣樓的三層橡木與石頭的都鐸式建筑（見圖），是當時這座只有２０００人口的小鎮(zhèn)上最漂亮的建筑之一。住宅的一層有３間房，進門是白天接待客人、晚上兼做臥室的房間，穿過餐廳，最大一間是父親加工羊皮的車間。父親因生意的成功，成為鎮(zhèn)委會的成員，并做過一任鎮(zhèn)長。
二樓一間主臥室，有張用紅、綠幔帳裝飾的雙人床和一張木制嬰兒床。這是莎士比亞降生的地方。隔壁小屋里有張不足半平方米的方形寫字臺，墨水瓶里插著鵝毛筆，這是莎士比亞讀書寫作的地方。莎士比亞沒有上過大學，他所上的文法學校就算當?shù)氐淖罡邔W府了。
莎士比亞１９歲與妻子安妮結婚。婚后不久，便獨自到倫敦尋求發(fā)展。他在劇團從雜工、演員干起，直到成為編劇和劇團股東。３３歲那年，他用在倫敦劇院賺來的錢買了“納什之屋”，這是當時鎮(zhèn)上最大的房子。莎士比亞在那里住了１８年，并在那里去世。這些舊居留下他青少年時期的許多夢想，不少景致都已融化在他的戲劇之中。
１６１３年，莎士比亞從倫敦返回家鄉(xiāng)，１６１６年４月２３日他５２歲生日那天逝世，兩天后被安葬在埃文河畔的圣三一教堂，那里也是他出生后接受洗禮的地方。教堂壁龕中放置著一尊莎士比亞半身胸像。塑像下面銘刻著幾行英文詩：明斷如納斯特，智慧如蘇格拉底，藝文如維吉爾；泥土里掩埋他，人民哀悼他，奧林匹斯山上擁有他。請停步，為何這樣匆匆，過路人？如果你識字，讀吧，看嫉妒的死神把誰放在這紀念碑下，莎士比亞！
劇院：終年上演傳世經(jīng)典
莎士比亞在近３０年的戲劇生涯中，創(chuàng)作了３７部戲劇和兩首長詩及１５４首十四行詩。他對人性的洞察與描摹達到極高的境界，創(chuàng)造了一系列著名的、多彩多姿的人物形象，他們不是時代精神的簡單圖解，而是源于生活、有血有肉、有個性的人物。數(shù)百年來，人們驚異于莎士比亞筆下極其廣闊的社會生活圖景，他的作品所包容的哲理思考、倫理探索和心理分析，是如此豐富和深刻。他對民間語言、古代和當代文學語言的運用得心應手，許多膾炙人口的詞句，成為英國全民語言的一部分。
１７６９年，著名演員大衛(wèi)·加里克在斯特拉特福組織了第一次莎士比亞節(jié)，此后的２３０多年中，莎士比亞的出生地一直是人們對莎士比亞表達敬意的地方。在１９世紀的簽名簿上，你會發(fā)現(xiàn)狄更斯、馬克·吐溫等許多大文豪的名字。
但是，家鄉(xiāng)人認為，故居還不足以表現(xiàn)這位偉大戲劇家的藝術內(nèi)涵。１８７９年，鎮(zhèn)上一名啤酒商率先捐出兩英畝土地，發(fā)起一場國際募捐活動，建起第一座永久性莎士比亞紀念劇院，由熱愛莎士比亞戲劇的地方劇團專門排演莎劇。此后劇團不斷發(fā)展，迄今女王仍是劇院的贊助人，查爾斯王子是劇院的名譽主席。上世紀４０年代，劇團開始贏得評論家的喝彩。５０年代，應邀前往蘇聯(lián)、歐洲和美國演出。１９６０年，由著名導演彼得·霍爾正式組成國家級的現(xiàn)代皇家莎士比亞劇團。
今天的皇家莎士比亞劇團早已聞名世界，但它的大本營一直堅守在莎士比亞出生地。這里有３個劇院，其中最大的皇家莎士比亞劇院有１４１２個座位。劇團先后開發(fā)出莎士比亞的所有戲劇作品，每年在全世界演出３０００場。但是劇團有一條鐵律，新作品必須在斯特拉特福的劇院首演。到莎士比亞故鄉(xiāng)去看莎劇，成為英國和世界各國莎劇愛好者的傳統(tǒng)。劇院售票時，售出的多是看戲和住宿的聯(lián)票。這種互動帶動了旅游，現(xiàn)在每年來小城旅游的人數(shù)超過２５０萬人。
我到達斯特拉特福那天，正好是莎士比亞出生和去世的４月２３日，每年此時都有一周左右的慶祝活動。今年，皇家莎士比亞劇團推出了“莎士比亞全劇年”，以《羅密歐與朱麗葉》開始，一年內(nèi)陸續(xù)上演莎士比亞所有戲劇等５０部作品，這個被稱為“莎士比亞所有天才杰作的最宏大慶典”在歷史上尚屬首次，半月前票已告罄。
黑格爾贊揚莎士比亞戲劇體現(xiàn)了“生活本身的真率與心靈理想的偉大的不尋常的結合”，是“光照其他一切人的大師”。歌德把莎士比亞譽為“最美麗山峰上的明星”，在一次演講中歌德說：“我初次讀到他的著作的第一頁后，就使我一生都屬于他了；當我讀完他的第一個劇本時，我好像是個生來盲目的人，由于神手一指而突然獲見天光。”
埃文河上的斯特拉特福，一代文豪莎士比亞生于斯，卒于斯，其戲劇之魂永存于斯……
《人民日報》 ( 2006-06-13 第16版 )
?京公網(wǎng)安備110102000421號
