光明網(wǎng) 黃濤 劉俊 文 發(fā)布時間: 2007-05-19 09:06 文摘報
北京于丹講《論語》,“火”了儒家學(xué)說。而在大洋彼岸的美國卻恰恰不同,道家學(xué)說反而更“火”。據(jù)悉,目前世界上圖書銷量排在前兩位的是《圣經(jīng)》和《道德經(jīng)》。
在美國最大的購物網(wǎng)站亞馬遜的圖書搜索一欄,輸入與“道”有關(guān)的一些英文單詞,竟然會得到近8萬個搜索結(jié)果,其中絕大多數(shù)是英文著作。從物理學(xué)
之道、科學(xué)之道,到藝術(shù)之道、兩性之道、瑜伽之道,甚至還有兒童讀物。“可見道家的思想元素開始融入美國人的生活和思想之中。”香港中文大學(xué)哲學(xué)系教授劉笑敢說。他認為,“道家對西方來說更為神秘。孔子講道德,亞里士多德、蘇格拉底他們也講道德,有相似性,可是老子這一套在西方幾乎沒有,很新鮮。”
“道”之所以會這么“火”,也許跟當年美國前總統(tǒng)里根提到老子有關(guān)。在第二次就職演說中,里根引用了老子的名言“治大國若烹小鮮”來闡釋他的治國理念。從此,美國人對道家的興趣有增無減,甚至連美國科學(xué)院的一間辦公室墻壁上,都寫著“無為而治”四個大字。
道家受歡迎的另一重要原因,還在于他的實用。由于道家思想注重“內(nèi)外雙修”,其在美國的盛行在很大程度上歸功于它在身體保養(yǎng)方面的指導(dǎo)作用。它被看作是一種“生活的哲學(xué)”,但它在美國變得更具體化,和氣功、風水學(xué)、太極拳這些富有中國傳統(tǒng)特色的運動緊密聯(lián)系在一起。
推動道家思想在美國傳播的因素很多,其中一個因素就是20世紀60年代后西方社會興起的綠色環(huán)保風潮。記者曾在一位中年美國白人朋友家里看到一張海報,展現(xiàn)的是頗具中國山水畫風韻的自然風光,一旁題有老子的名言:“故知足不辱,知止不殆,可以長久。”他說:“道家崇尚自然、講究節(jié)欲,和我所信仰的環(huán)保主義是一致的。” (《國際先驅(qū)導(dǎo)報》5.7)