60多年來我國不斷援助他國,保護(hù)其瀕危遺產(chǎn)
用華夏文明的力量守護(hù)世界文明
幾十年來,從聯(lián)合開展瀕危遺產(chǎn)的保護(hù),到積極參與沖突地區(qū)遺產(chǎn)事務(wù)的國際治理,中國文物工作者也經(jīng)歷了從單純修文物、執(zhí)行任務(wù),到緊跟國際趨勢,擴(kuò)展視野,實(shí)現(xiàn)文明智慧交流互鑒的過程。
“1959年8月,蒙古國文化部一處長忽然來京,催促余工和我即日赴蒙參與維修工作。當(dāng)時(shí)我患癩痢未愈,不得不帶上合維素之類藥物,急匆匆隨余工第二次來到了烏蘭巴托……”
這是北京古代建筑修整所技術(shù)員李竹君對20世紀(jì)60年代援助蒙古國維修古建筑的回憶。
這一項(xiàng)目也開啟了中國文物工作者走出國門,保護(hù)遇險(xiǎn)文化遺產(chǎn)的歷程。
幾十年來,從聯(lián)合開展瀕危遺產(chǎn)的保護(hù),到積極參與沖突地區(qū)遺產(chǎn)事務(wù)的國際治理,中國文物工作者也經(jīng)歷了從單純修文物、執(zhí)行任務(wù),到緊跟國際趨勢,擴(kuò)展視野,實(shí)現(xiàn)文明智慧交流互鑒的過程。
保護(hù)遇險(xiǎn)的文化遺產(chǎn),為困難中的人民提供力所能及的支持,是一份崇高的事業(yè),中國始終在場。
以真誠務(wù)實(shí),拯救他國瀕危文物古跡
李竹君提到的援助項(xiàng)目,其實(shí)始于1957年。
根據(jù)中蒙文化合作協(xié)定,文化部文物事業(yè)管理局(國家文物局前身)委派北京古代建筑修整所支持蒙古的古跡修繕。北京古代建筑修整所工程師余鳴謙和技術(shù)員李竹君赴蒙古,對烏蘭巴托興仁寺和博格達(dá)汗宮兩處喇嘛廟古建筑進(jìn)行了勘察測繪,完成了修復(fù)設(shè)計(jì)方案。
然而,由于此次修復(fù)項(xiàng)目技術(shù)難度較大且工藝要求高,還需在蒙古國40周年國慶之前修復(fù)完畢。即將開工之時(shí),蒙方強(qiáng)烈請求中國專家再赴現(xiàn)場親自指導(dǎo)。
李竹君回憶,當(dāng)時(shí)蒙古國在古建筑保護(hù)工作上幾乎是空白,工作條件很差。天氣寒冷,建筑工人在工棚內(nèi)砌火墻取暖;人員不足,從國內(nèi)又抽調(diào)選拔了25名古建工人;當(dāng)?shù)匦迯?fù)材料短缺,中國提供青磚灰瓦、生桐油、顏料等許多材料。油漆彩畫工程涉及每一座建筑物,于是他們招用了30多名當(dāng)?shù)孛晒判」ぃ渲猩贁?shù)是略懂繪畫知識的老人。在語言不通的情況下,中國的師傅一邊手把手地培訓(xùn)指導(dǎo),一邊實(shí)地操作,直至達(dá)到預(yù)期目標(biāo)。
兩座殘破的喇嘛廟,經(jīng)過歷時(shí)兩年的維修,最終以整潔樸素的歷史新風(fēng)貌展現(xiàn)在世人面前。
我國深度參與全球?yàn)l危遺產(chǎn)的保護(hù),則是在20世紀(jì)90年代的柬埔寨吳哥古跡國際保護(hù)行動(dòng)。
20世紀(jì)中后期柬埔寨國內(nèi)戰(zhàn)亂期間,吳哥古跡遭受了嚴(yán)重破壞。1993年,在聯(lián)合國教科文組織“拯救吳哥古跡國際保護(hù)行動(dòng)”東京會(huì)議上,中國表示,將派遣最優(yōu)秀的文物專家,無私提供所掌握的修復(fù)技術(shù)。中國成為吳哥古跡保護(hù)行動(dòng)最早的一批發(fā)起國和參與國之一。
吳哥古跡的國際保護(hù)行動(dòng)至今經(jīng)歷了三個(gè)階段。1992年至2002年是搶救階段,解決文物安全等基礎(chǔ)問題。2002年開始項(xiàng)目進(jìn)入第二個(gè)階段,幫助當(dāng)?shù)孛撠毢涂沙掷m(xù)發(fā)展成為文物保護(hù)之上的主要目標(biāo)。2013年底,第三屆保護(hù)吳哥古跡政府間會(huì)議的召開標(biāo)志著第三個(gè)階段的來臨,這個(gè)階段更加突出社區(qū)、宗教、生態(tài)、旅游等概念。
中國參與吳哥古跡保護(hù)行動(dòng)的三個(gè)階段也呼應(yīng)著上述三個(gè)階段的特色。
在第一階段,中國項(xiàng)目組的工作總體上圍繞文物本體展開。在第二階段,中國與柬埔寨技術(shù)人員組成的聯(lián)合工作隊(duì)在修復(fù)文物的同時(shí),也將目光投向了當(dāng)?shù)厝撕彤?dāng)?shù)厝藗兊纳睿奈锏男蘅樃纳屏酥苓吘坝^,還帶動(dòng)了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。自2019年啟動(dòng)王宮遺址項(xiàng)目后,中國在吳哥的工作進(jìn)入第三個(gè)階段。除了對文物本體進(jìn)行風(fēng)險(xiǎn)評估和保護(hù)修繕外,中柬聯(lián)合工作隊(duì)還針對王宮遺址的歷史研究、生態(tài)環(huán)境保護(hù)、全面展示利用和社區(qū)協(xié)調(diào)發(fā)展等專題開展研究與設(shè)計(jì)工作,將中柬文化的宣傳交流、專業(yè)人員技術(shù)教育培訓(xùn)以及數(shù)字化平臺(tái)建設(shè)等工作貫穿整個(gè)保護(hù)修復(fù)過程。
中國參與吳哥古跡的保護(hù)至今已近30年,始終沒有忘記當(dāng)年許下的承諾——以真誠的態(tài)度和務(wù)實(shí)的精神,贏得當(dāng)?shù)厝说男刨嚒?/span>
以大國擔(dān)當(dāng),保護(hù)沖突地區(qū)文化遺產(chǎn)
文化遺產(chǎn),會(huì)受到歲月侵蝕,會(huì)因天災(zāi)受損,也會(huì)因沖突和動(dòng)蕩,而陷于險(xiǎn)境。此時(shí),這些人類文明的瑰寶,需要一處避難所。
2016年12月,在聯(lián)合國教科文組織框架下,保護(hù)瀕危文化遺產(chǎn)國際大會(huì)在阿聯(lián)酋阿布扎比召開。會(huì)議通過了旨在成立“瀕危文化遺產(chǎn)保護(hù)國際基金”和“國際文物避難所網(wǎng)絡(luò)”的《阿布扎比宣言》。時(shí)任國家文物局局長劉玉珠以中國政府代表身份參加會(huì)議并作大會(huì)發(fā)言。2017年下半年,基金轉(zhuǎn)為“沖突地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)國際聯(lián)盟”,以國際組織形式開始運(yùn)作。
2017年5月,國家文物局推動(dòng)中國國家博物館、盧浮宮朗斯分館和蘇黎世國家博物館共同成為全球三個(gè)“國際文物避難所”。2018年至2020年,我國為聯(lián)盟提供了持續(xù)的資金支持。2018年6月,國家文物局、中國國家博物館分別派代表加入聯(lián)盟董事會(huì)和科學(xué)委員會(huì),實(shí)質(zhì)參與管理工作。
這是我國深度參與國際文化遺產(chǎn)治理的體現(xiàn)。
截至2021年12月,聯(lián)盟已經(jīng)在近30個(gè)國家開展了150個(gè)項(xiàng)目。比如,波黑國家博物館在20世紀(jì)90年代戰(zhàn)爭中受到重創(chuàng),聯(lián)盟劃撥了60萬美元用于該博物館考古部和自然遺產(chǎn)部的重建。埃塞俄比亞的拉里貝拉以其公元11至13世紀(jì)修建的嵌入火山巖的教堂而聞名,近年來,風(fēng)化和腐蝕嚴(yán)重影響著文物本體的安全,埃塞俄比亞國內(nèi)政治局勢的動(dòng)蕩也讓這處遺產(chǎn)面臨威脅。聯(lián)盟劃撥了15萬美元,用于加固文物本體,并針對當(dāng)?shù)氐墓そ澈瓦z產(chǎn)專業(yè)工作者開展培訓(xùn)。
中國國內(nèi)的多家博物館還曾攜手接力,共同守護(hù)處于危機(jī)的阿富汗文物。
20世紀(jì)80年代,阿富汗文物工作者在戰(zhàn)火中冒著生命危險(xiǎn),保護(hù)了巴克特里亞王國和貴霜帝國等時(shí)期的一批珍貴文物。本世紀(jì)初,阿政府用這批文物組織了“阿富汗珍寶展”在全球巡展,展示阿富汗文明,也保護(hù)文物免遭戰(zhàn)火。
2017年3月,該展首次亮相中國,在故宮博物院展出后,反響熱烈。由于后續(xù)巡展國取消展覽計(jì)劃,這批文物面臨回國后不可預(yù)見的風(fēng)險(xiǎn)。這時(shí),國家文物局積極統(tǒng)籌國內(nèi)資源,責(zé)成中國文物交流中心與阿方協(xié)調(diào)合作,全力支持阿文物繼續(xù)在華巡展。
在我駐阿富汗使館的支持配合下,經(jīng)多方共同努力,自故宮博物院后,展覽又在敦煌研究院、成都博物館、鄭州博物館、深圳南山博物館、湖南省博物館、清華大學(xué)藝術(shù)博物館、南京博物院、香港歷史博物館等八地九家博物館展出。
在此過程中,中方始終懷著對阿富汗文明的崇敬之心,以尊重、包容和謙虛的態(tài)度,與阿方密切溝通協(xié)作,推動(dòng)巡展順利進(jìn)行。2020年2月,巡展在最后一站香港結(jié)束后,阿方提出將展品運(yùn)回阿富汗。此時(shí)受新冠肺炎疫情影響,多家航空公司停運(yùn),運(yùn)力銳減,國際運(yùn)費(fèi)暴漲,文物返阿面臨新的困難。中方充分理解和尊重阿方?jīng)Q定,為確保文物安全返阿,多方尋求資源,并在多次論證后制定了詳細(xì)文物回運(yùn)方案和安全預(yù)案,克服重重困難,協(xié)助阿方將文物安全運(yùn)抵阿富汗首都喀布爾。
這3年巡展,展現(xiàn)了我國珍視和保護(hù)人類文化遺產(chǎn)的大國擔(dān)當(dāng),體現(xiàn)出用文明的力量守護(hù)文明的大國風(fēng)范。
今年1月31日,“沖突地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)國際聯(lián)盟”第二屆捐助方會(huì)議在法國巴黎盧浮宮舉辦,中華人民共和國政府代表、文化和旅游部副部長、國家文物局局長李群出席會(huì)議并致辭。李群在本次會(huì)議上向國際社會(huì)提出三點(diǎn)建議——勇?lián)餐呢?zé)任、匯聚共同的力量、重塑未來的希望,這也正是中國60多年來援助他國保護(hù)其瀕危遺產(chǎn)、守護(hù)受到?jīng)_突威脅的文物古跡時(shí)不斷摸索和總結(jié)思考的智慧。
(注:此文中所用“瀕危”概念,指廣義上文化遺產(chǎn)由于自然和人為的各種因素而處于不利環(huán)境中、亟待保護(hù)和修復(fù)的客觀狀況,不是按照“瀕危世界遺產(chǎn)名錄”對文化遺產(chǎn)的分類和定性。)