馮侖：是什么妨礙公共審美
2014-01-15 來源：中國企業(yè)家
【編者按】萬通投資控股股份有限公司董事長應邀馮侖紐約新世貿(mào)中心丹尼爾設計的自由塔變?yōu)?ldquo;一號樓”為例，講述了商業(yè)的力量和意識形態(tài)的力量是如何改變了藝術(shù)審美。“這種意識形態(tài)和不當?shù)墓芾眢w制對我們的公共審美造成了傷害，我希望這個傷害盡快成為歷史。”
以下為馮侖精彩觀點節(jié)選：
是什么妨礙了我們的公共審美？今天的第一個演講嘉賓是丹尼爾先生，丹尼爾先生設計了紐約的新世貿(mào)中心。但可能沒幾個人知道，丹尼爾先生設計出來一個月后，我跑到紐約試圖參與新世貿(mào)的重建，花了11年時間，我們將在一號樓建成（當時建得最高樓）一個兩萬平米的中國中心，明年年底開幕。我今天從這個故事說起，通過中國和美國兩個故事分享“是什么妨礙了我們的公共審美？”
9·11后，丹尼爾設計了新世貿(mào)中心，在美國的情緒里有兩件事：一件是丹尼爾先生完成的作品，叫記憶和重生。這個重生有方向，即第二件事，意識形態(tài)和價值觀，重生不是往共產(chǎn)主義重生，而是往自由重生。9·11前，這個建筑的高度是1776尺，是美國建國的年份，現(xiàn)在為止最高樓也是1776尺。設計的最高樓是自由塔，所有跟這個事有關(guān)的錢、發(fā)的債券叫自由債券。這樓有兩棟大廈120萬平米，重建后是7棟大廈100萬平米，最高一棟是有點象自由女神的胳膊和舉的火炬。其它幾個像自由女神的裙擺擺開，晚上看是自由女神的裙子迎著風展開，有旋轉(zhuǎn)、飄蕩的感覺。這個建筑設計在當時得到了最高的評價，因為既有美好的藝術(shù)形式，同時展示了與自由女神之間的關(guān)系，有一個自由，展示了美國人精神世界里面對9·11的恐怖襲擊，表現(xiàn)出追求自由和頑強不屈的精神。
大家都不知道，我去了將近50次，從那之后，每次都去去朝拜丹尼爾的作品。后來發(fā)現(xiàn)不光是我去，美國所有上伊拉克前線的大兵都上那里轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，采一點土才上前線。
這么好的設計作品今天是怎樣的？
過去十年里，我親歷了丹尼爾先生這個作品被修改的過程。現(xiàn)在的新世貿(mào)中心很不好看，這個建筑不是丹尼爾先生的作品。而是一個由SOM（SOM建筑設計事務所是世界頂級設計事務所之一-編者注）修改以后的作品。
為什么會變成這樣？是商業(yè)的力量。商業(yè)會使公共空間的藝術(shù)變得扭曲、不美，現(xiàn)在七棟樓都改了。把丹尼爾的說法留下來了，但每一個建筑做完都改得很商業(yè)。丹尼爾設計中的最高樓的旋轉(zhuǎn)和扭曲，這種美帶來了另外一種方面：空間使用上的挑戰(zhàn)，經(jīng)濟上的浪費。所以，交給SOM后把這個旋轉(zhuǎn)的地方都改成了方方正正。同時又有一個街道的安全問題，街道的安全需要往后退20、30米，所以樓不能有棱角，最后折中，把方方正正的樓四個邊削一下，就變成了現(xiàn)在這個樓。這個樣子對我們作為一個買家比較方便，因為一個標準層是3500平方米到4000平方米，我們是在它的空中大堂以上，建了一共有兩萬平米的中國中心。
所以，第一個是商業(yè)的力量，在美國能夠使丹尼爾的作品變得不美，可想在中國根本沒法弄，這是非常重要的，商業(yè)和公共空間作品發(fā)生的關(guān)系。
第二，意識形態(tài)的力量。起初新世貿(mào)中心的紐約大廈叫自由塔，但我們當時希望要去做中國中心時，包括靳羽西來北京跟我講，“你要在美國被本·拉登強拆的地方，蓋一座最高的樓里，你要在里面建中國中心，這讓美國人精神上、價值觀上受不了。絕對不能這樣，這樣做，美國人怎么能接受？把五星紅旗插在自由上，對美國人有點挑戰(zhàn)。”但隨著中國的強大，隨著中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系的日益發(fā)展，也隨著2008年美國金融危機的出現(xiàn)，2009年，我們終于把這個項目簽下來時，絕大多數(shù)人發(fā)生了變化，這個意識形態(tài)發(fā)生了變化。
第一個變化是勉強說你們可以在這兒做，做的前提是我們也改變了。這個樓不叫自由塔了，叫WTC ONE。叫一號樓，這是意識形態(tài)的改變，我們在這個“一號樓”上面放了一個中國中心。即使這樣，當時美國的媒體還是在講“共產(chǎn)黨占領(lǐng)了自由塔”。可見，意識形態(tài)很重要。早期是因為自由給了丹尼爾先生的靈感，因為自由讓建筑和想象空間能夠綻放出來。但一旦變成一號樓以后，就被無限地庸俗化了。既然是一號樓，跟意識形態(tài)沒有關(guān)系，所有商業(yè)的想象力都出現(xiàn)了，于是這邊加一點，那邊加一點。現(xiàn)在這個建筑周邊和北京CBD差不多，完全看不到歷史、文化、生長、價值觀等。所以當意識形態(tài)、價值觀發(fā)生改變，商業(yè)力量會更大規(guī)模地進入，于是現(xiàn)在看起來，紐約世貿(mào)中心的這組建筑和其它建筑沒太大兩樣。
妨礙我們審美很重要的原因，是我們用什么樣的觀念和意識形態(tài)支持審美？當然背后有體制制約。在中國，最現(xiàn)實的是政府管理體制、審批體制。舉個例子，我們在天津請一個大師做了一個作品，請一位荷蘭設計師設計了非常好的一組住宅，這個設計經(jīng)過各個機構(gòu)審批后，變得跟眾多城市的房子一模一樣。讓一群三流的眼光去改一個大師的作品，結(jié)果出來的就是一個不如三流水平的東西。
所以，商業(yè)的力量，意識形態(tài)和不當?shù)墓芾眢w制，一塊兒對我們的公共審美造成傷害，我希望這個傷害盡快成為歷史。謝謝！
（本文系作者參加韓美林藝術(shù)基金會在北京韓美林藝術(shù)館主辦“韓美林日”的演講發(fā)言，節(jié)選自騰訊思享會）
?京公網(wǎng)安備110102000421號
