【2010年9月27日訊】（記者李嘉編譯報導）在過去的二十多年中，吳立紅一直致力于保護中國第二大湖太湖的環境。2010年四月，在服刑三年后，他回到了自己在宜興的家。當年警方以莫須有的“敲詐勒索和詐騙罪”判處吳立紅三年徒刑，他認為這與他一直從事的太湖環保工作有著直接的聯系，瑞典《每日新聞》報采訪了這位從未放棄自己信念的環保人士。
宜興。宜興市政府長期以來認為吳立紅是個麻煩。現在他們覺得他不再是個問題了，因為他剛從監獄出來。
在這個位于中國東部的城市，有著中國最美麗的景色，山清水秀。曾幾何時，當地的居民以住在太湖邊，能吃上味美的河魚而感到驕傲自豪。但這是很久以前的事情了。
太湖邊有成百上千個大大小小的化工廠。在吳立紅年輕的時候，他的一個同事死于肝癌。從那時起太湖的水污染問題越來越嚴重，并且開始出現如同綠色地毯般的藍藻。太湖開始散發出難聞的氣味。
因此，2007年引發了居住在太湖周圍百萬居民飲用水的危機。這是太湖邊上化工廠長期排放污水的結果。當吳立紅07入獄后，江蘇省，浙江省和上海市召開三方工作會議，就太湖水污染問題達成協議：治理太湖水污染。
時至今日，太湖也因此而名揚四海。根據治理工作計劃，在十年間政府將投入數十億的資金治理太湖的水污染，解決藍藻問題。宜興當地政府認為太湖污染的情況相比過去已經得到很大的改善。
情況并不是這樣的，太湖現在的情況和2005年，2006年的時候是一樣的。藍藻數量并沒有減少。我現在每天都去太湖邊上記錄藍藻爆發的具體情況。吳立紅這樣說道。
三年前，中國媒體對太湖水污染問題進行了大量的報道。而如今，有關太湖污染問題的報道銷聲匿跡。
與此同時，宜興和其它在太湖周邊的城市獲得了環保城市的稱號。吳認為這些城市實際上并沒有資格獲得這一稱號。只是一些很小的化工廠被強制關閉，而那些對地方稅收起關鍵作用的大化工廠并沒有關掉。吳立紅向我們介紹道，當時我們坐在一輛開往太湖邊的車上。太湖是吳一直努力保護的母親湖。
吳立紅也提到，在我們到達的兩天前，地方政府已經通知了化工廠會有外國記者來采訪。他們暗示我不要和你講有關環保的問題。吳向我講道，并等著我的反映。
你和政府官員之間不是好朋友啊。我對他說。我們之間是對立的。吳大聲說道。我不明白為什么政府判我入獄？我們在太湖問題上的目標一致。
當時審判時出具的一份日記顯示吳立紅曾向當地工廠索要錢財。這份日記記錄他計劃索要五，六百萬，然后買一輛奧迪車。這本日記完全是偽造的，另一位知情的環保人士毫不猶豫地指出。
當我給環保部門公布的熱線打電話時，他們要將近四十分鐘才能趕到排污的化工廠，此時，工廠早就關閉了污水排放管道。吳立紅站在太湖藍藻爆發區的污水排放管道邊向我們介紹道。
太湖發出的氣味依然令人難以忍受。岸邊覆蓋著綠色的藍藻，通常藍藻在35度高溫的情況下就會消失，但現在的溫度已高達39度，藍藻依然存在。
在太湖岸邊，吳立紅也向我們講述了他今年從監獄回家后，曾在這里受到三個人的突襲。
吳立紅最后一次在太湖里游泳是在1986年。他認為如果太湖沿岸的化工廠能夠關閉，太湖自身的有機物生物鏈將會得到恢復，到時藍藻問題將得以解決。他從未放棄過重飲純凈的太湖水的希望。
當吳立紅從監獄回到自己家中的時候，左鄰右舍放鞭炮歡迎他。當地政府在他家門口不遠處安了一個攝像頭，當我們從太湖邊離開時，有一輛小車跟在我們車后面。
這是政府的車。吳立紅說道。
?京公網安備110102000421號