早在上世紀70年代就有人警告，中國將無法養活其迅速增長的人口。因為，根據英國人馬爾薩斯的理論，食物是以線性增長的，而人口是按幾何級數增加的。然而，中國人如今并沒忍饑挨餓，他們反倒增強了競爭力。于是，今天的“馬爾薩斯”們又提出了另一個論點：“如果所有中國人像我們一樣生活，那得要兩個地球才行。”據說，中國的經濟增長和能源需求將把這個星球破壞掉。就這樣，中國的成功被看成不祥之兆。
不錯，中國的確存在嚴重的環境問題。據世衛組織稱，全球污染最嚴重的10個城市中，有7個是在中國。中國的空氣污染程度要比其他國家高，水污染問題也很嚴重。據世界銀行評估，環境污染所致疾病造成的損失占中國GDP的2－3％。這是問題的一個方面。
還存在第二個方面，這與庫茲涅茨環境曲線（即倒“U”形）有關。隨著人們收入的增加，環境破壞程度也在加劇，并最終達到一個“拐點”。隨后，由于采取了環境保護措施，雖然國民的收入水平仍在上升，但環境污染會下降。所有今天工業化國家的發展軌跡都遵循這個曲線。只是有一點不同：工業化時間越往后推，環境破壞的“拐點”出現得也就越早。倫敦達到“拐點”用了100年，而上海僅需25年時間。東京、首爾、新加坡均經歷了類似發展曲線。
太平洋研究所發布的報告顯示，中國人對環境問題越來越關注。中國政府用于環境領域的支出每年遞增15％，并有500萬公頃的土地變為森林。自1990年以來，自然保護區的數量和面積增加了近兩倍。許多城市的環境得到了改善，污染氣體的排放量開始下降。對環境保護日益敏感的中國人似乎正在成為一支社會力量——這可以說是問題的第三個方面。▲（摘自5月12日《世界報》，原題：中國綜合癥，作者迪爾克·馬克塞納、米夏埃爾·米爾施，汪析譯）
《環球時報》 (2006-05-16 第06版)
?京公網安備110102000421號