給予受照料者藥物
— 口服藥物
在給予任何形式的藥物前,要準備一個小托盤,盆內盛有清水一杯,所需藥物,藥杯或匙羹,如服用藥液時,需另備量器。
— 給予藥丸,藥片、膠囊制劑
a)先檢查藥瓶上標記,將正確數量的藥片傾倒出在匙羹內,然后再次細讀瓶上的標記。
b)用匙羹將藥片交給受照料者,同時給清水,確定他已吞下藥片。
c)一些藥片可能會太大而難以咽下,可用小刀將藥分成小片。但膠囊制劑和藥丸則不可用此法。
d)如受照料者有吞咽困難時,可用兩支匙羹把藥片擠碎,和水服下。
—給予藥水
a)先細讀瓶上之標記,用一手指緊按瓶塞,然后搖動瓶子數次。
b)拿著瓶子,要使標貼向上,以免弄污標貼。
c)藥杯應保持在眼水平線上,然后倒出準確之藥水劑量。
d)蓋好瓶蓋,再次細讀標貼,然后將藥給予受照料者,確定他已喝下藥水,然后給予清水。
—給予藥粉
可以將藥粉與受照料者喜愛之飲料混和,然后給予受照料者飲用。
眼滴劑及眼藥膏
—正確使用眼滴劑之方法(見圖5-1)
a)先檢查應用之眼滴劑(名稱、濃度、有效日期等)。
b)用肥皂及清水徹底洗凈雙手。
c)指導受照料者把頭向后仰或躺臥床上。
d)手持藥瓶,使瓶口向下及避免污染。
e)替受照料者拉下眼皮,指導其向上望。
f)把瓶口拿近眼睛約2-5厘米距離,切勿讓手指、眼睫毛及其他物件觸及瓶口,避免污染。
g)把指定劑量(通常以滴數計算)滴入下眼皮膚。眼滴藥不應滴在眼球表面(角膜)上,因為可能引起 刺痛。
h)讓受照料者輕輕閉上眼睛,用手指輕按眼角與鼻間之位置大約一分鐘,以加強藥水平均分布及防止藥 水流入淚腺管內。
i)切勿用力閉上眼睛,亦不要頻頻眨眼,更不可用手指擦眼睛。
j)用潔凈之紙巾抹去溢出之藥水。
k)如有兩支相同的眼滴劑,提醒受照料者應用完一支后才用另外一支,除非醫生指示兩支藥水用于不同 眼睛。
l)如用兩種或以上之眼滴劑,除有特別指示外,應隔數分鐘后才可使用另一種眼滴劑。
m)用藥后,應觀察反應,如視力模糊等。
n)切勿使用貯存過久之藥水,開放后兩星期應棄掉。
o)切勿共用藥物。
—正確使用眼藥膏之方法(見圖5-2)
a)先檢查應用之眼藥膏(如名稱、份量、有效日期等)。
b)用肥皂及清水徹底洗凈雙手。
c)指導受照料者把頭向后仰或躺臥床上。
d)手持藥膏,使管口向下及避免污染。
e)替受照料者拉下下眼皮,指導其向上望。
f)把藥膏拿近眼睛,切勿讓手指、眼睫毛及其他物件觸及藥膏管口,避免污染。
g)擠出及棄掉大約1厘米長之藥膏,然后把1-2厘米長之藥膏輕放于下眼皮, 但切勿使藥膏管口觸及角 膜。
h)請受照料者輕輕閉上眼睛,眼球向各方面轉動。
i)切勿用力閉上眼睛,亦不要頻頻眨眼,更不可用手指擦眼睛。
k)如有兩支相同的眼藥膏,提醒受照料者應用完一支后才用另外一支,除非醫生指示兩支藥膏用于不同 眼睛。
l)如用兩種或以上之眼藥膏,除有特別指示外,應隔數分鐘后才可使用另一種眼藥膏。
m)用藥后,應觀察反應。
n)切勿使用貯存過久之藥膏,開啟后兩星期應棄掉。
o)切勿共用藥物。
—正確使用鼻滴劑之方法(見圖5-3)
a)先檢查應用之鼻滴劑(如名稱、濃度、有效日期等)
b)指導受照料者把鼻涕清除及清潔鼻孔。
c)用肥皂及清水徹底洗凈雙手。
d)指導受照料者頭向后仰,或后仰轉側,使鼻孔向上,同時教導受照料者用口呼吸。
e)手持滴鼻劑避免瓶口觸及鼻孔,鼻毛或其他物件,以免污染。
f)滴下指定滴數之鼻藥水,使之沿鼻孔前庭側面慢慢流入鼻孔內。使受照料者維持這個姿勢大約數分鐘,讓藥水完全散布整個鼻腔。
g)用藥后應視察反應。
h)切勿使用貯存過久之藥水,開啟后兩星期后應棄掉。
i)切勿共用藥物。
—正確使用鼻噴霧劑之方法(見圖5-4)
a)先檢查應用鼻噴霧劑(如名稱、濃度、有效日期等)
b)指導受照料者把鼻涕清除及清潔鼻孔。
c)用肥皂及清水徹底洗凈雙手。
d)指導受照料者把頭保持正直,頭向前望。
e)把噴霧劑搖勻,將瓶口塞入鼻孔內,把控制器向下按。
f)用藥時,使受照料者頭部稍向前傾,低頭,用手指按閉另一鼻孔。
g)指導受照料者吸進噴霧及用口呼吸。
h)每次用藥后應用沸水沖洗瓶口。
i)用藥后應觀察反應。
j)切勿使用貯存過久之藥物,開啟后兩星期應棄掉。
k)切勿共用藥物。
相關閱讀:家居護理—給予藥物(一)
文章來源:香港圣約翰救傷會