來源：大河網—外灘畫報
比爾-蓋茨中國抗艾：跟艾滋病人聊“斷背山”
資料圖片
去年底，比爾及梅琳達?蓋茨基金會正式宣布，承諾在五年內捐資5000萬美元，幫助中國預防和控制艾滋病的傳播。2008 年夏，世界首富蓋茨將進行第11 次中國之行。這次，微軟創始人將只以蓋茨基金會負責人的身份出現。
基金會的中國項目重點是推動包括北京、上海和廣州在內的14 個主要城市艾滋病預防工作。為此，蓋茨挖來了全球抗艾專家葉雷出任基金會中國首席代表。去年，蓋茨曾主動探訪中國艾滋病患者，握手、聊天，談論電影《斷背山》。
5000 萬美元對于全球最大的慈善機構、擁有290 億美元的蓋茨基金會來說，并非巨資。但這至少表明了一個信號：蓋茨熱衷的慈善事業的重心，將會在未來一段時間內更多地放在中國以及其他發展中國家。
蓋茨在接受媒體采訪時，曾談到了自己的基金會在中國的定位：“在中國、印度乃至世界上許多地方，艾滋病帶來的羞恥感都是一個很大的問題，我們已經了解到應該如何幫助特定人群解決這個難題。我們還將為中國貢獻自己的技術力量，尤其值得一提的是我們的中國項目團隊將由葉雷領軍。”
蓋茨基金會北京代表處首席代表葉雷（Yip Ray）在接受《外灘畫報》專訪時透露：“從今年夏天在微軟卸任之后，蓋茨將把主要精力花在慈善上，今年夏天或者秋天還會來一次中國?！?/FONT>
2008 年的訪華，將是蓋茨的第11次中國之行。這次，他的身份將不會再是微軟公司董事長，而是蓋茨基金會的負責人。這位已經連續十多年占據世界首富寶座的美國人，早就開始投身慈善事業。只不過這次來得更加徹底。
從事慈善，將會是蓋茨生命中的主要事業。中國的抗艾事業，也在他的計劃中。
跟中國艾滋病人聊《斷背山》
2007年4月18日清早7點，比爾?蓋茨剛下飛機就匆匆鉆進了為他備好的別克GL8 商務倉旅行車。他到北京的第一站不是會晤商界人士，也不是約見政要，而是趕往以防治艾滋病著稱的北京朝陽區疾病控制中心。不到兩個小時后，蓋茨抵達位于潘家園附近的疾病控制中心，他身后跟著蓋茨基金會的中國首席代表葉雷以及兩個保鏢。
“How are you ！”你好志愿者網的肖冬第一個和蓋茨握手。他至今還為親手替蓋茨戴上了感染者編織的紅絲帶感到高興。蓋茨灰色的西裝襯著鮮紅的紅絲帶，格外醒目。剛剛經歷了十多個小時飛行的蓋茨，略顯疲憊的臉上露出一絲微笑。
來疾控中心前，蓋茨詳細詢問了中國的艾滋病防治情況。蓋茨和葉雷都認為，目前中國開展艾滋病防治計劃最難的地方在于消除人們的心理障礙，讓他們勇敢地到檢測點自愿檢測。
當看到朝陽區防艾地圖上的艾滋病自愿咨詢檢測點時，蓋茨的問題一連串地冒了出來：怎樣保證性工作者、吸毒者去接受艾滋病檢測時，不會遇到尷尬？艾滋病檢測機構和人員能否為身份特殊的高危人群上門服務？
蓋茨一語道破難點，其實這些也正是令中國艾滋病防治者頭痛的問題。蓋茨與志愿者和艾滋病患者在一起單獨交流，原定時間為20 分鐘，蓋茨卻整整多停留了一倍的時間。
疾控中心的劉國武主任向記者介紹，蓋茨主動跟艾滋病人握手，而且還跟他們一一合了影?；八刮男∝垺钡闹驹刚弋斕煲姷缴w茨，并和他近距離交流，他告訴記者，最令那些志愿者和感染者感到溫暖的并不是蓋茨跟他們握手，而是能夠坐下來，面對面地進行像朋友那樣的交流。
比爾甚至還饒有興致地談到了李安導演的《斷背山》和去年獲得奧斯卡最佳紀錄短片獎的《潁州的孩子》?！吧w茨說自己也喜歡看電影，并表示這兩部電影都是很好的影片。大家都很意外，他也認為《斷背山》是一部很好的電影?！?/FONT>
事實上，蓋茨后來邀請了拍攝艾滋病題材的《潁州的孩子》的導演楊紫燁參與中國抗艾的公益片拍攝。
“斯文小貓”告訴蓋茨，真正的慈善不是簡單把金錢給予需要的人，而是通過努力給予他們生命的尊嚴。
“Great，It's important!”蓋茨聽到后，顯得很興奮。7 個月后，比爾及梅琳達?蓋茨基金會正式宣布，承諾在五年內捐資5000 萬美元，幫助中國預防和控制艾滋病的傳播。
2004 的中國之行
在接受《新聞周刊》專訪的時候，蓋茨這樣預想自己退休后的生活：“將來某一天，也許我會呆在基金會中，暗暗地想著：糟了！微軟的那些家伙正坐在一起開會，然后作出很酷的決定，而我卻沒有機會了。不過，也許將來某一天，我學習著有關健康衛生和教育的知識，然后想著，噢，這正是我想要的，正因為我的存在，基金會正變得越來越強大，越來越有效。”
這就是比爾?蓋茨在2008 年夏天從微軟“退休”后所要做的一切?，F在，比爾?蓋茨和妻子梅琳達一起創立的“比爾和梅琳達?蓋茨基金會”已成為全球最大的慈善機構，其中有290 億美元資金來自蓋茨夫婦的捐助。
基金會正在全球的醫療衛生及教育問題中發揮著重要作用。一項統計稱，比爾?蓋茨近年來20% 的時間已經投到了基金會的工作上，他行善的足跡遍布世界100 多個國家和地區。
1993 年，蓋茨出訪非洲，當地人民的極度貧困給他帶來了更大的震撼。1994 年，在父親的建議下，他拿出了9400 萬美元，建立了威廉?蓋茨基金會，這就是比爾及梅林達?蓋茨基金會的前身。
事實上，這次蓋茨基金會在中國抗艾項目上所捐助的5000 萬美元只是很小的一部分。2006 年8 月，蓋茨基金會向“全球反艾滋病、瘧疾、肺結核”基金會注資5 億美元，這也是蓋茨基金會有史以來最大的一次捐贈活動。截至2007 年，該基金會向第三世界國家的捐資總額超過110 億美元。
中國艾滋病項目的設想源于2004年蓋茨的一次中國之行，當時他與清華大學和聯合國的一些醫生會面，此后便委派基金會的專家制定有關預防項目的計劃。
自2003 年起，中國領導人開始意識到艾滋病的威脅，并將治理艾滋病作為工作的重點。但蓋茨覺得，要想獲得成功，尚缺乏經驗的中國還需要國際上的支持、鼓勵和技術援助?！斑@也是促使我們伸出援手的原因。”蓋茨說。2007 年11月，在進行了三年的努力，包括通過注冊等一系列手續之后，蓋茨基金會終于在北京正式啟動。
“我走訪了北京的一個艾滋病預防組織，他們做得很對——主動接觸艾滋病患者，”回憶起去年在北京跟中國的艾滋病人見面時的情形，蓋茨說，“那些患者很坦誠，向我談到了他們獲得服務時所面臨的困難，還說他們的生活正因為接受治療而有所改善?！?/FONT>
北京首席代表葉雷解析了基金會首批中國抗艾款項——5000 萬美元的計劃走向，其中2000 萬美元將交由中國衛生部用于艾滋病預防工作，剩余的3000 萬美元將提供給中國艾滋病防治領域的地方、全國和國際性非政府組織。蓋茨基金會將在北京派駐人手，負責項目協調和監督。其中，葉雷是該項目最重要的協調和監督人。
“他的項目很及時”
蓋茨基金會在中國的新辦公室坐落在北京建國門北大街的華潤大廈內。跟位于西雅圖不起眼的總部一樣，中國辦公室也是僅僅能夠容納不超過十人的小辦公室，目前蓋茨基金會共有四人。
57 歲的負責人葉雷生于中國臺灣，在美國讀完大學后，一直在美國疾病控制與預防中心工作了20 年，之前擔任該中心全球艾滋病項目中國辦事處的主任。同時，他還在聯合國兒童基金會擔任過預防艾滋病等項目的工作。
在中國呆了將近十年的葉雷先生中文頗為流利。他坦言，自己剛剛從美國疾病控制中心退休，就馬不停蹄地被比爾?蓋茨“挖”了過來，當上了蓋茨基金會的中國首席代表。
葉雷說他欣賞比爾?蓋茨的工作方式：“以前我在政府機構工作，現在為比爾?蓋茨工作，工作方式自然更加靈活?！彼钩?，自己原本打算在中國呆上一兩年就回美國，“我從來沒有想過會在中國呆很久，可是這一呆就是十年。我是快退休的人了，這就算發揮余熱吧。所以我很爽快地接受了比爾的邀請?！?/FONT>
葉雷告訴《外灘畫報》記者，2007年底，蓋茨基金會的中國項目已經正式開始啟動。
12 月1日世界艾滋病日的當天，蓋茨基金會贊助的“保護自己，關愛他人”系列公益廣告重拍版正式面世。這部公益廣告由成龍主演、楊紫燁導演制作完成。楊紫燁之前導演的“姚明、約翰遜預防艾滋病公益廣告”，已在中國獲得廣泛的關注。
廣告短片中，成龍表示拍電影既要做到驚險刺激，又要做足安全措施。在最后他提醒大家：“生命美好，使用安全套，保護自己?！?/FONT>
2008 年初，基金會將根據項目的進展成效，擴大對中國的資助領域?！澳瓿蹙蛯㈤_始在14 個省市范圍內，以大城市艾滋病患者為目標人群，針對被感染的人群做一些行為干預和支持，以及關懷的工作?！比~雷說。
聯合國開發計劃署的艾滋病專家埃德蒙?塞圖先生，對蓋茨基金會在中國開展救助行動表示贊許和大力支持。他在接受《外灘畫報》采訪時表示：“蓋茨在中國的‘行動’，無論對于中國政府，還是民眾，都意味著對抗艾事業的大力支持。現在無論對于蓋茨還是中國來說，正是對這種疾病實行控制的最佳時機。”
對于蓋茨基金會的這次捐助行動，埃德蒙的第一感覺是“及時”：“他就像帶來了一股及時的暖流。無論是資金還是對抗艾滋病的醫療技術，我們都覺得蓋茨基金會可以向中國提供很大的幫助?！?/FONT>
2007 年中國之行后，蓋茨接受了國外一家health blog 媒體采訪，記者質疑基金會中國抗艾計劃是否跟微軟中國經濟利益有關。蓋茨答道：“我們基金會的參與是出于人道主義精神，而不是基于經濟方面的考慮?！?/FONT>
蓋茨基金會中國首席代表葉雷專訪
“蓋茨在中國花的時間會更多”
B=the Bund
Y= 葉雷（Yip Rayy）
B：能否簡單介紹一下蓋茨基金會以及在中國成立的情況？
Y：原來我們僅計劃做一個艾滋病項目，協助中國政府預防艾滋病工作做得更深遠?，F在稍微有些改變，成立了一個辦公室，以后的工作可能更加多元化。不僅僅是艾滋病，可能還兼顧其他的一些疾病。跟別的國家不同的是，在中國專門設立一個辦公室，來對這項基金進行操作，這也是首次。在其他國家可能交給專門的組織，但我們覺得中國需要有更懂技術的人來對這項基金進行負責，于是派一組專門的工作人員，來跟治療艾滋病的機構進行緊密合作。
B：我們知道您曾經在美國疾病與預防控制中心、聯合國兒童基金會等機構工作，我們很想知道您跟蓋茨先生是如何認識并加盟他的團隊的？
Y：有兩個原因，我現在的工作和以前在CDC（美國疾病與預防控制中心）以及兒基會的工作很相似。我的背景是公共醫學和臨床衛生，這是我的專業。當時他在尋找適當的人選，對他的辦公室進行管理。剛好我在美國疾控中心快退休的階段，繼續在這個工作上奮斗幾年也不是壞事。我對蓋茨先生的方式也非常欣賞，比政府機構更靈活一些。
B：蓋茨先生曾經多次來到中國，并且非常關心在中國的艾滋病防治的情況。他來到中國之后先后去了哪幾個地方進行過考察？
Y：這幾年他基本上每年都會來一次中國，去年4 月份他特地花了一天時間，前往北京朝陽疾控中心與感染者作交談，了解他們的情況。他本身對中國艾滋病項目很重視，考察更加深了他的印象。那天他見到了好幾個民間組織的工作者，他們進行了很積極的交談。今后在他辭去微軟董事長職務之后，來中國的時候花在慈善上的時間會更多。今年夏天或者秋天還會來。
B：您了解的蓋茨是怎樣的，他為何對于艾滋病的防治有如此大的熱情？
Y：這可能是代表他對全球疾病控制問題的看法吧。其實在中國的投入只是很少一部分，全球的投入有幾十億美元。他基金會一半的資金放在發展中國家的疾病控制問題上，這反映了他對公共衛生和疾病控制這一方面特別熱心。他覺得艾滋病是一個特別大的挑戰，不但是經費的投入，技術發展的投入也非常重要，所以他對艾滋病的防治投入尤其多。他希望通過基金會的力量來加強這方面的工作，幫助那些需要幫助的人。
B：為何蓋茨基金會會選擇這時在中國采取具體的預防艾滋病的措施呢？
Y：從2003 年蓋茨就開始有計劃了，一方面是時間上的問題，另一方面不是說想進來就進來，很多方面都需要商討，比如工作重心啊等等，另外在注冊上也花了一些時間。
B：據我所知，蓋茨基金會還將與一些非政府組織，比如NGO 合作，你們跟這些組織合作是出于怎么樣的考慮？將會怎樣進行更加有效的合作？
Y：我們只是技術上的支持和現場的監督性的工作。我們不但跟中國政府進行合作，還跟其他合作伙伴有很多配合，有些提供支持，有些是合作?，F在我們已經有了一個全國性的框架。今年年初開始在14 個省市中，以大城市艾滋病患者為目標人群，包括直轄市，針對被感染的人群做一些行為干預或者行為支持，以及關懷的工作。
B：您曾經說過：“中國艾滋病不是很普遍地爆發，但是在局部相當嚴重?！睂τ谶@些問題，您怎么看？
Y：現在中國的艾滋病還沒有達到高發的狀態，點狀而不是片狀，還是比較早的階段。我們可以采取有效措施進行干預，這是很好的機會，將這個病控制起來。我們也累積了很多的經驗，我們也有相當的信心將艾滋病控制住。所以中國現在開始防治是一個好的機會。中國政府也對控制艾滋病有相當程度的重視?，F在我們需要有功效的干預，所以我們的加入就是來做這個工作，盡量少走一些彎路。總體來說我個人對這個事情相當樂觀，當然不是說很容易，但至少我們知道應該用什么樣的方法將事情做起來。
B：早在五年前，您就已經成為了全球艾滋病項目中國辦公室主任，您這幾年在中國開展防治工作有什么體會？
Y：做任何公共衛生干預的話，感染者盡管是源頭，但也是不幸的。如果對這部分人進行有責任的關愛的話，就可以有能力暫避他傳播給別人的機會。從社會角度看，很多人對這個病的了解還不正確，有些人有相當的誤解和恐懼。在這樣的環境下，我們就不容易推廣HIV 的檢測。如果不早期檢測的話，就有可能傳播給更多的人群。
從我們在國外的一些經驗來看，就是要盡量推廣HIV 的檢測，可同時也要保護這些被檢測的人的隱私。除了讓他（她）得到檢測和治療之外，你也不能讓他（她）受到嚴重的傷害和打擊。
在中國，要做到推廣技術檢測是不難的，難的是一些社會阻礙。所以，怎樣通過大眾教育，讓他們了解，歧視不僅沒有保護到自己，反而在幫助艾滋病的蔓延。這是一個很大的難題。
B：艾滋病正在以令人吃驚的速度在亞洲迅速傳播，中國在數年前就已經正視問題的存在，您覺得目前中國宣傳預防艾滋病的防治還存在哪些方面的不足？
Y：除了社會阻礙和大眾教育還須加強之外，資金的效率也有待加強。所以我們建議要把資金花在最重要的地方。我們做一些社會性的試驗，除了發現艾滋病人較為困難外，對他們進行關懷也需要建立一些機制和模式?，F在這些事情都是比較難做的事情。
B：你在世界其他地方都親歷過防治艾滋病的過程，尤其是艾滋病孤兒。在中國，防治艾滋病有什么不一樣？
Y：美國目前艾滋病的治療大部分都是有保障的。打個比方，如果說一個孩子感染了艾滋病，而且是孤兒的話，就會有很多愿意收留這個孩子的家庭。他們面對這個歧視的問題可能比中國長一些，所以相對來說問題要少一些?，F在中國正在增加同其他國家進行合作的幾率，有機會交流，這也是我們工作的重要部分。
?京公網安備110102000421號